Asistente Legal Bilingüe Medio Tiempo - Bilingual Legal Assistant

Medellín
Remoto
1.750.000 $ a 2.000.000 $ (Mensual bruto)
1 Puesto
Contrato a término indefinido
01-dic.-2025
Tiempo Parcial

¡En 2Centric buscamos un Asistente Legal (Paralegal) y queremos tu talento! Somos una empresa que proporciona servicios administrativos y de atención al cliente en Estados Unidos desde Colombia. Pensando en tu bienestar y estabilidad laboral, te ofrecemos las siguientes condiciones laborales:

  • Horario: Jornada de medio tiempo de lunes a viernes. Podrás escoger tu horario de trabajo dentro del rango de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Este rango se ajusta una hora (a 8:00 a.m. a 5:00 p.m.) con el cambio de hora de verano (Daylight Savings Time).
  • Salario: de $1.750.000 a $2.000.000 COP dependiendo de tu experiencia y nivel de inglés.
  • Modalidad de trabajo: Remota

Como nuestro Asistente Legal (Paralegal), serás responsable de apoyar el trabajo legal de la firma en las áreas de Planificación Patrimonial (Estate Planning), Tutela (Guardianship) y Administración de Sucesiones (Probate Administration) sin litigio. Esto incluye:

  • Contacto con Clientes: Recopilar información directamente de los clientes.
  • Elaboración de Documentos:
  • Redactar documentos de planificación patrimonial con precisión y eficiencia.
  • Elaborar escritos legales para tutelas y sucesiones (Probate).
  • Gestión de Archivos y Sistemas:
  • Utilizar el sistema de presentación electrónica de Florida (Florida efiling system) para radicar documentos en la corte.
  • Preparar facturas en el sistema MyCase.
  • Uso de Software: Manejar programas como Microsoft, correo electrónico Outlook, MyCase y, preferiblemente, West Form Builders.

El candidato ideal tendrá:

  • Experiencia (Indispensable): Mínimo 1 año de experiencia como paralegal en una firma de abogados en Estados Unidos.
  • Experiencia de trabajo preferida en sucesiones, tutelas y planificación patrimonial.
  • Inglés (Indispensable): Excelente comprensión del idioma inglés, hablado y escrito.

Competencias Técnicas:

  • Habilidad para redactar documentos legales con precisión y eficiencia.
  • Excelentes habilidades informáticas (uso avanzado de MS Office y otros sistemas).
  • Capacidad para radicar documentos en el sistema de presentación electrónica de los tribunales de Florida (Florida efiling court system).

Cualidades Personales:

  • Habilidades sólidas de comunicación e interpersonales (contacto con el cliente).
  • Capacidad para trabajar de manera independiente y en equipo.
  • Requisito Legal: Capacidad para trabajar legalmente en el país.

Si estás listo para llevar tu carrera al siguiente nivel, ¡Queremos saber de ti! ¡Aplica hoy mismo y comencemos la conversación!

#LI-Onsite

Requisitos

Estudios
Bachillerato / Educación Media
Idiomas
Inglés - Avanzado

Valorado

Experiencia profesional
1 año

Sobre 2Centric

2Centric es un BPO (Business process outsourcing) con sede principal en Estados Unidos. Nos enfocamos en servicios de aumento de personal (staff agumentation) en diversas áreas: legal, administrativa, salud y teconología. Nuestra empresa se caracteriza por nuestro interés en el bienestar de nuestros colaboradores y el buen servicio que brindamos a nuestros clientes.